-
1 предоставлять страхование
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > предоставлять страхование
-
2 принять на страхование
Insurance: provide insurance coverageУниверсальный русско-английский словарь > принять на страхование
-
3 предоставлять страхование
Economy: furnish cover, furnish insurance, provide insuranceУниверсальный русско-английский словарь > предоставлять страхование
-
4 обеспечивать защиту от нападения
General subject: provide insurance against attackУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать защиту от нападения
-
5 создать возможность для страхования
General subject: provide insurance for (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > создать возможность для страхования
-
6 усиление кредита
Poetical language: credit enhancement (The process of reducing credit risk by requiring collateral, insurance, or other agreements to provide the lender with reassurance that it will be compensated if the borrower defaulted.) -
7 предоставлять страховое покрытие
take risk (v.); provide cover (v.); accept for insurance (v.)Русско-английский словарь по страхованию > предоставлять страховое покрытие
-
8 болезнь
сущ.disease; illness; sicknessосвобождать от обязанностей присяжного по болезни — to dismiss (excuse) from jury duty (service) for health (medical) reasons
симулировать болезнь — to feign (malinger, sham) illness (sickness)
история болезни — case history; patient's medical record
пособие по болезни — sickness benefit; sick pay
- инфекционная болезньпредупреждение распространения инфекционных болезней — prevention of spreading of contagious (infectious) diseases
- старческая болезнь
- тяжёлая болезнь
- умственная болезнь
- хроническая болезнь -
9 средство
сущ.means; medium; way; ( материальные ценности) assets; funds; resourcesиспользовать все законные средства для отмены вердикта — to try every legal means of overturning (reversing, revoking, settling aside) a verdict
исчерпать все доступные национальные средства судебной защиты — to exhaust all available domestic remedies
обеспечивать (предоставлять) средство судебной защиты — to grant (provide) a relief (a remedy) ( for); remedy
договор аренды транспортного средства (с экипажем / без экипажа) — contract of lease of means of transportation (with / without a crew)
отток денежных средств — cash outflow; outflow of funds
- средства массовой информациисредства, поступающие из других источников — funds from other sources
- средства обучения
- средства передвижения
- средства производства
- средства сообщения
- средства существования
- средство доказывания
- средство доставки
- средство надзора
- средство обращения
- средство общественного воздействия
- средство платежа
- средство получения платежа
- средство судебной защиты
- автотранспортное средство
- бюджетные средства
- валютные средства
- вырученные средства
- гражданско-правовое средство
- денежные средства
- заёмные средства - основные средства
- противоправное средство
- собственные средства
- транспортные средства
- финансовые средства
- эффективное средство судебной защиты
- юридическое средство защиты -
10 государственное страхование
Дает меру финансовой безопасности всех граждан страны. — It aims to provide a measure of financial security for all citizens of a country.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > государственное страхование
См. также в других словарях:
right to provide insurance or reinsurance, insurance or reinsurance intermediation services — teisė teikti draudimo ar perdraudimo, draudimo ar perdraudimo tarpininkavimo paslaugas statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Draudimo ar perdraudimo įmonės teisė kitoje Europos ekonominės erdvės valstybėje vykdyti draudimo ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
insurance — n. 1) to provide insurance for 2) to sell, write; underwrite insurance 3) to carry; take out insurance (our firm carries fire insurance) 4) to cancel; renew insurance 5) accident; automobile (AE), motor (BE), motor car (BE); collision;… … Combinatory dictionary
insurance — in·sur·ance /in shu̇r əns, in ˌshu̇r / n 1: the action, process, or means of insuring or the state of being insured usu. against loss or damage by a contingent event (as death, fire, accident, or sickness) 2 a: the business of insuring persons or … Law dictionary
Insurance in India — Insurance is a federal subject in India and has a history dating back to 1818. Life and general insurance in India is still a nascent sector with huge potential for various global players with the life insurance premiums accounting to 2.5% of the … Wikipedia
Insurance in the United States — refers to the market for risk in the United States of America. Some main features of insurance could be said to be, *the benefit provided by a particular kind of indemnity contract, called an insurance policy; *that is issued by one of several… … Wikipedia
insurance cover — UK US noun [U] (also insurance coverage) ► INSURANCE protection that is given by an insurance company when it agrees to pay money if a particular thing happens, for example if someone is injured, or property is lost or damaged: »When applying for … Financial and business terms
provide — pro‧vide [prəˈvaɪd] verb [transitive] 1. to give someone what they need, or to make sure they get it: • The World Bank is providing funding for the project. provide somebody with something • Our computerised information service can provide busy… … Financial and business terms
provide — provide, supply, furnish mean to give or to get what is desired by or needed for someone or something. The words are often used interchangeably without seeming loss {provide what is needed for an army} {supply daily rations of food} {furnish… … New Dictionary of Synonyms
Insurance — This article is about risk management. For Insurance (blackjack), see Blackjack. For Insurance run (baseball), see Insurance run. In law and economics, insurance is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a… … Wikipedia
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
Insurance fraud — Criminal law Part … Wikipedia